Натан Эйдельман
. ТАЙНЫЕ КОРРЕСПОНДЕНТЫ "ПОЛЯРНОЙ ЗВЕЗДЫ"
|
.
. Три письма Герцена М. И. Семевскому. Взгляды и занятия молодого Семевского. Знакомство с семьей Бестужевых. Начало воспоминаний Николая Бестужева Семевский получает еще в 1859 г. и отвозит в Лондон В XXVI томе академического собрания Герцена помещены три письма Герцена “неустановленному лицу”. Судя по всему, они адресованы одному и тому же человеку. 27 июля 1859 г. “Письмо ваше, полученное мною сегодня по возвращении в Лондон из Isle of Wight <Остров Уайт>, вместе с вестью, что не принята посылка в 1 фунт 10 sh. из Парижа, сильно огорчило меня, я тотчас поручил спросить в почтамте. Сделайте, пожалуйста, с вашей стороны то же, я готов заплатить все протори, но нельзя ли их упросить отослать сейчас назад или выдать нам. Надобно посылать через книгопродавцев или франкировать, потому что почтовое ведомство берет вдвое (а тут вчетверо) - если не франкировано. Гарсон вас обманул. Но если бы я был предупрежден - я все же взял бы. Если вам не отдадут просто - подайте на бумаге и заметьте, что, как иностранец, вы не знали - или обратитесь с частным письмом к начальнику почтового ведомства. Если надобно что заплатить, то известите. Вам, может, легко будет переслать с кем-нибудь из путешественников или через книгопродавца Франка (через него же я перешлю и деньги). Искренне благодарный вам А. Герцен. Попросите в почтовом ведомстве, чтоб они переслали сюда за ту же цену” (XXVI, 284). 29 июля 1859 г. “Ваша посылка наконец sain и sauf <цела и невредима (франц.).> у меня, благодарю вас очень и очень усердно за все. Большая часть всего будет напечатана. (Исключая Екатерину и Константина Николаевича - первое напечатано, а второе старо.) Ваш рассказ непременно перепечатаем, но скажите, сказать ли, что ценсура не пропустила его? Скоро ли списки, не знаю - у нас нет русских переписчиков. Портреты с удовольствием пришлю через Франка: Rue Richelieu, № 67. (Через неделю справьтесь.) Я бы вам послал все, что у нас напечатано, но Тимашев так намерзил [1] , что не доходит ничего по почте. Жму вашу руку. Ал. Герцен” (XXVI, 284-285). 8 сентября 1859 г. “Все посланное вами, почтеннейший соотечественник, я получил очень исправно. В “Колоколе”, я думаю, нельзя будет “воспевать Николая Павлова сына” - вы видите, какой положительно современный и резко определенный характер он принимает. Это необходимо для его действительного влияния, - а оно очень сильно. Если вам что нужно из книг, портретов, пишите ко мне, я пришлю с удовольствием. Будьте здоровы. А. Герцен” (XXVI, 291). Мне очень хотелось узнать: кто это “неустановленное лицо” и “заглянуть” в его посылки. В комментариях ко всем трем письмам сообщалось, что хранятся они в рукописном отделе Пушкинского дома в Ленинграде, опубликованы же впервые в дополнительном, XXII томе сочинений Герцена под редакцией М. К. Лемке. Никаких дополнительных сведений мне найти не удалось. Из текста видно, что корреспондент предлагает Герцену мемуары Екатерины II (в Лондоне уже успели их получить и напечатать), а также нечто разоблачительное о Константине Николаевиче, брате Александра II. По-видимому, и другие присылки, которые так обрадовали Герцена, были такого же типа, т. е. материалы о недавнем былом (конец XVIII - начало XIX в.). Ничего такого в “Колоколе” осенью 1859 г. и в начале 1860 г. не печаталось, и, очевидно, парижская посылка была употреблена либо в “Историческом сборнике Вольной типографии” (книга I-ая как раз формировалась в конце 1859 г. и вышла в начале 1860 г.), либо в VI-ой “Полярной звезде”, подготовка которой летом 1859 г. только начиналась. Стремясь непременно указать имя корреспондента, я высказал в одной из статей предположение, что им мог быть петербургский журналист Эраст Петрович Перцов, причастный ко многим важным корреспонденциям в “Колоколе” и располагавший, в частности, неопубликованными документами о Екатерине и Константине [2]. Весной 1965 г., занимаясь в рукописном отделе Пушкинского дома, я вспомнил о письмах Герцена “неустановленному лицу” и решил посмотреть, среди каких документов они хранятся. Каково же было мое изумление, когда я узнал, что все три письма находятся в громадном архиве Михаила Ивановича Семевского [3]. Два соображения явились тотчас: 1. Если письма Герцена находятся в бумагах Семевского, то скорее всего они ему и посланы. 2. У Михаила Ивановича Семевского могли быть материалы и для “Исторических сборников” и для “Полярной звезды”: ведь он был видным историком и позже - с 1870 г. - издавал один из главные русских исторических журналов - “Русскую старину”. Оставалось выяснить, был ли М. И. Семевский в Париже в июне - сентябре 1859 г. Без труда нахожу, что был: 13, 14 и 15 мая 1859 г. “Санкт-Петербургские ведомости”, как полагается, сообщили, что за границу отправляется прапорщик Михаил Семевский” [4]. По другим письмам из архива Семевского видно, что в Париже он был как раз с июля по сентябрь 1859 г. и возвратился в Петербург “в понедельник вечером 14 сентября 1859 г.” [5]. О Михаиле Ивановиче Семевском сохранилось много материалов и воспоминаний, но большая их часть относится к 70-80-м годам и изображает маститого издателя, историка, тайного советника. Взгляды его выглядят довольно умеренными, хотя в своей “Русской старине”, постоянно сражаясь с цензурой, он стремился печатать статьи и документы о декабристах, петрашевцах, даже о Герцене и Огареве (в 80-90-х годах именно в этом журнале увидели свет воспоминания Т. П. Пассек и Н. А. Тучковой-Огаревой). Однако меня интересовали более ранние годы, когда Михаилу Ивановичу Семевскому, родившемуся в 1837 г., было 20-25 лет. Сын псковского помещика, М. И. Семевский обучался в Константиновском кадетском корпусе, где испытал большое влияние двух замечательных людей. Одним из них был преподаватель словесности Иринарх Введенский, чье имя хорошо знакомо историкам: кружок Введенского был в конце 40-х годов близок к петрашевцам, в нем часто появлялся молодой Чернышевский. О Введенском юноша Семевский пишет почти с благоговением. В это же время ближайшим другом Семевского был крупный демократический общественный деятель Г. Е. Благосветлов. Сохранилась (и частично опубликована) дружеская их переписка [6]. Выйдя из корпуса, М. И. Семевский уже серьезно занимается историей XVIII в. и начиная с 1858 г. печатает ряд интересных статей [7]. Исторические занятия сводят Семевского с довольно широким кругом людей, у него образуется вскоре уникальная библиотека, и, конечно, как многие другие, он владеет списками разных запрещенных сочинений. Один из них (“Сборник рукописных прозаических и поэтических произведений.
Составлен Михайловановым <Михаилом Ивановичем Семевским>. Москва, 1856”)
содержит “Письмо к императору Александру II Герцена-Яковлева” (из I-ой
книги “Полярной звезды”), песни - “Крымская экспедиция”, “Как четвертого
числа” (причем автором последнего стихотворения прямо назван Лев Толстой),
переписку Гоголя с Белинским и другие материалы [8]. Другой
сборник “Михайлованова” [9] содержал запретные стихи Пушкина,
известное по IV-ой книге “Полярной звезды” “Описание смерти царевича Алексея
Петровича (письмо А. Н. Румянцева к Д. Н. Титову 27 июля 1718 г.)” и другие
материалы.
0б этих его настроениях свидетельствуют, между прочим, следующие строки из письма М. И. Семевского к декабристу Г. С.Батенькову (октябрь 1862 г.): “Я был и теперь убежден, что письма декабристов должны быть сохранены все, до последней записочки, как святыни для нас и потомства” [11]. Естественно, молодого историка притягивала Вольная лондонская типография. Трудно сказать, когда М. И. Семевский сделал первую попытку связаться с Герценом. В аккуратный, толстый, переплетенный том своих писем за 1855-1860 гг. М. И. Семевский ввел также своего рода реестр - когда и кому отправлены письма и какое по счету отослано отцу, братьям и другим. В этом реестре, где почти все адресаты 130 писем, отправленных с 12 июня 1855 г. по 31 июля 1857 г. названы полным именем, имеется следующая строчка: |
_______________________________________________________ № 92__ 27 ноября 1856 г.______А-”- И-”- _________в Л. Возможно (хотя, разумеется, необязательно), что это отметка о первом письме А. И. <Герцену> в Л<ондон>. Так или иначе, но через полтора года Семевский, очевидно, нашел способ переслать в Лондон очень интересные записки полковника Н. И. Панаева о восстании новгородских военных поселян в 1831 г., Герцен же опубликовал эти записки вместе с примечаниями Семевского в трех номерах “Колокола” (№ 16-18; 1, 15 июня и 1 июля 1858 г.) [13]. Как раз в эту пору М. И. Семевского заподозрили в опасном либерализме, и начальство корпуса пыталось уличить молодого репетитора в противоправительственных действиях [14]. Отправляясь впервые за границу, М. И. Семевский, естественно, мог захватить для Герцена и Огарева разные материалы, которые сумел раздобыть, но еще не сумел напечатать на родине. Итак, биографические сведения о юном М. И. Се-мевском не только не противоречат, но, наоборот, подтверждают, что это он, тот “неизвестный”, который в июле и сентябре 1859 г. отправлял в Лондон посылки с рукописями. B “Историческом сборнике Вольной русской типографии” немало материалов по истории XVIII - начала XIX в., которые теоретически могли бы поступить от М. И. Семевского. Поскольку Семевский явно прислал несколько статей, то не исключено, что именно его присылка и привела Герцена к мысли начать новое издание - “Исторические сборники”, где, как и в “Полярной звезде”, будут материалы о былом, однако более далеком (преимущественно XVIII в. и первые годы XIX в.). * * * Но я почти не сомневаюсь, что в посылках Семевского была по крайней мере одна рукопись, напечатанная в VI-ой “Полярной звезде”. На первой странице VI-ой книги начинаются “Воспоминания о Кондратье Федоровиче Рылееве (Из собственноручной рукописи Н. А. Бестужева)” (ПЗ, VI, 1-30). До сих пор это едва ли не самые интересные и ценные воспоминания о Рылееве. Пятеро братьев Бестужевых были в разной степени замешаны в заговоре 14 декабря и осуждены. С Рылеевым все они были знакомы: Александр Бестужев (Марлинский. 1797-1837) издавал вместе с ним в 1823-1825 гг. “Полярную звезду”. Насколько был близок к Рылееву Николай Бестужев (1791-1855) - моряк, писатель, художник, видно по его воспоминаниям. В первых же строках этих воспоминаний появляется и третий брат: “Когда Рылеев писал "Исповедь Наливайки", у него жил больной брат мой Михаил Бестужев. Однажды он сидел в своей комнате и читал, Рылеев работал в кабинете и оканчивал эти стихи. Дописав, он принес их брату и прочел. Пророческий дух отрывка невольно поразил Михаила. “Знаешь ли, - сказал он, - какое предсказание написал ты самому себе и нам с тобой? Ты как будто хочешь указать на будущий свой жребий в этих стихах?”” (ПЗ, VI, 1). Михаил Бестужев (1800-1871) пережил братьев, но бедность, большая семья и различные хозяйственные проекты не дали ему тронуться с места, и он оставался в Селенгинске, где прежде жил на поселении с братом Николаем. Отрывки из воспоминаний, письма, статьи, заметки, рассказы братьев Бестужевых, а также их сестры Елены Александровны, собранные вместе, составляют, как известно, обширные и чрезвычайно ценные “Воспоминания Бестужевых”, неоднократно издававшиеся и изучавшиеся [15]. Давно известно также, что часть этих “Воспоминаний” появилась благодаря усилиям М. И. Семевского. Много лет спустя в своей “Русской старине” историк вспоминал, что “через посредство друга всей фамилии Бестужевых достойнейшего профессора архитектора Ивана Ивановича Свиязева <...> мы в I860 году узнали, что в Селенгинске живет последний представитель этой фамилии - Михаил Александрович Бестужев”. Далее Семевский сообщал, что, собирая материалы о Бестужевых, он “обратился с целым рядом вопросов к брату их Михаилу. Селенгинский изгнанник оказался человеком, исполненным еще бодрости, энергии, увлечений, человеком в высшей степени искренним и откровенным. С величайшей готовностью отвечал он, и весьма пространно, на наши вопросы. Целые тетради посылались из Селенгинска в С.-Петербург, и заочное знакомство, несмотря на шесть тысяч верст, разделявших новых знакомых, весьма прочно завязалось и обратилось в самую искреннюю приязнь” [16] Вместе с ответами М.. И. Бестужев прислал Семевскому и многие другие материалы, практически все, что у него было о покойных братьях Александре и Николае; Семевский же прилагал все усилия, чтобы хоть что-нибудь опубликовать о них в России. В 1860- 1862 гг. он “пробил” в печать обширное собрание писем Александра Бестужева (напечатано в “Отечественных записках”, книги V-VII, I860 г.) и некоторые другие материалы. Позже историк продолжал собирать и по мере возможности печатать “Воспоминания Бестужевых”. Роль М. И. Семевского в пересылке части этих документов Герцену в конце 1861 и в 1862 г. хорошо известна, и мы еще не раз будем возвращаться к этому сюжету. Однако исследователей озадачивало первое появление бестужевских воспоминаний в Вольной печати. Они знали, что М. Семевский мог получить материалы от М. Бестужева не раньше 1861 г., в то время как VI-ая “Полярная звезда” с отрывками из собственноручной записки Николая Бестужева в марте 1861 г. уже вышла. “Каким путем попал к Герцену первый отрывок воспоминаний Н. Бестужева, до сих пор не установлено”, - писал М. К. Азадовский, комментируя последнее издание “Воспоминаний Бестужевых” [17]. Между тем даже из опубликованных статей и заметок М. И. Семевского можно довольно определенно выяснить, как было дело. Прежде чем завязать переписку с Селенгинском, М. И. Семевский познакомился в Петербурге с Еленой Александровной Бестужевой. Старшая сестра пятерых декабристов больше полувека была фактически главою этой раздавленной и рассеянной семьи. Десятилетиями она была занята письмами, посылками, прошениями, хлопотами, касающимися ее несчастных братьев. В 1847 г. она вместе с сестрой переехала в Сибирь, ухаживала за больным братом Николаем, нянчила родившихся в Селенгинске детей Михаила, а в 1858 г. после смерти Н. А. Бестужева вернулась в Россию, продолжая хлопотать о племянниках и устраивать чрезвычайно плохие финансовые дела семьи. (Позже на руках 80-летней старухи остались малолетние дети Михаила Бестужева, лишившиеся и отца и матери.) Из весьма осторожных - по понятным причинам - воспоминаний М. И. Семевского и писем М. Бестужева мы узнаем, что, вернувшись в Европейскую Россию, Елена Александровна вывезла и значительную часть бумаг Николая Бестужева. Жалуясь, что не может найти писем брата Николая “в море огромного архива нашей корреспонденции”, Михаил Бестужев писал Семевскому, что, возможно, сестра Елена Александровна взяла их с собою [18]. М. Семевский отмечал, что “некоторые из сочинений Н. А. Бестужева изданы в Москве в 1860 г. Еленой Бестужевой” [19] При этом историк делал важное признание, на которое исследователи как-то не обращали внимания: “Записки <М. А. Бестужева>] суть не что иное, как ответы на вопросы, которые мы задавали в 1860-61 гг. Бестужеву по мере того, как вопросы эти возникали у нас при рассмотрении множества писем и бумаг Бестужевых, переданных в нагие распоряжение Еленой Александровной Бестужевой и Иваном Ивановичем Свиязевым” [20]. Суммируя все эти сведения, мы видим:
Таким образом, М. И. Семевский отправился летом 1859 г. за границу, располагая копией ценнейших воспоминаний Николая Бестужева о Рылееве. Возможно, сама Елена Александровна Бестужева дала согласие, чтобы эти материалы были напечатаны в Лондоне. "Воспоминания” Николая Бестужева помещаются в начале VI-ой книги “Полярной звезды”. Это может быть объяснено особой важностью материала, тем более что вслед за ним идут и другие воспоминания и документы, относящиеся к Рылееву. Но возможно, первое место записок Н. Бестужева обусловлено тем, что они поступили раньше, чем другие статьи и документы, - в одной из посылок Семевского еще в июле или сентябре 1859 г., - и по знакомой нам “формуле” попали в начало VI-ой книги альманаха. “Записки” Николая Бестужева обрывались на следующем месте: 14 декабря Рылеев собирается идти на площадь. Николай Бестужев заходит за ним. “Жена <Рылеева> не слушала нас; но в это время дикий, горестный и испытующий взгляд больших черных ея глаз попеременно устремляла на обоих - я не мог вынести этого взгляда и смутился; Рылеев приметно был в замешательстве, вдруг она отчаянным голосом вскрикнула: “Настинька, проси отца за себя и за меня!” - Маленькая дочка выбежала рыдая, обняла колена отца, а мать почти без чувств упала к нему на грудь. Рылеев положил ее на диван, вырвался из ее и дочерних объятий и убежал”. Затем шел текст от издателей - Герцена и Огарева: "На этом месте обрывается этот рассказ. Говорят, что он потерян, это страшное несчастье. Нет ли у кого другого списка, мы просим его прислать; это единственно святое наследство, которое наши отцы завещали нам, всякая строка дорога нам. Автор этих воспоминаний Николай Александрович Бестужев писал их в Петровском заводе в 1835. Он скончался на поселении в Селенгинске 15 мая 1855 г.” (ПЗ, VI, 30). Ни Семевский, ни издатели “Полярной звезды” не могли предполагать, что вскоре откроется и продолжение этих воспоминаний, которое год спустя Семевский доставит “по тому же адресу”. |
КОММЕНТАРИИ
1. А. Е. Тимашев, управляющий III отделением, вступил в контакт с французской полицией для борьбы с Вольной русской печатью. 2. Н. Я. Эйдельман. Анонимные корреспонденты «Колокола». Сб. «.Проблемы изучения Герцена», стр. 271 3. ПД, ф. 274 (М. И. Семевского), оп. 3, № 27 4. Последнее объявление в «Санкт-Петербургских ведомостях» от 15 мая 1859 г 5. ПД, ф. 274, оп. 1, № 41, с. 402 6. См. «Звенья», кн. 1, 1932, стр. 305. Как раз во время пребывания М. И. Семевского за границей летом 1859 г. он, однако, резко расходится со старым товарищем. Благосветлов именует Семевского в своих письмах «смердящей крысой из литературного амбара» и «подлым человеком по голове и сердцу из тех, кого надо давить прежде, чем из них образуются Булгарины». «Звенья», кн. 1, с. 343 7 См. в. В. Тимощук. М. И. Семевский. СПб., 1895, Приложения, стр. 73-74 8. ПД, ф. 274, оп. 1, № 437. В сборнике 137 листов 9. Там же, № 43. В сборнике 136 листов 10. В. В. Тимощук. М. И. Семевский 11. РОГБЛ, ф. 20, к. 13, № 1, стр. 2. 12 12. ПД, ф. 274, оп. 1, № 41, стр. 331 13. Н. Я. Эйдельман. Цит. статья «Проблемы изучения Герцена», стр. 252-255 14. В. В. Тимощук. Цит. соч., стр. 75-79 15. Последнее издание - «Воспоминания Бестужевых». Редакция, комментарии и статья М. К. Азадовского. М.-Л., 1951 16. «Русская старина», 1881, № 11, стр. 591-592 17. «Воспоминания Бестужевых», стр. 576 19. Речь идет о книге Н. А. Бестужева «Рассказы и повести старого моряка» |
Введение
I. Запрещенные стихи II. Друзья Пушкина III. Семёновский офицер IV. Звезда и сопутник V. Михаил Лунин VI. Тайная история VII. "Неустановленное лицо" |
VIII. Друзья "Полярной звезды"
IX. Потаённый Пушкин X. После 19 февраля XI. Николаевские узники XII. Липранди в "Полярной звезде" XIII. 1825-1862 XIV. Последняя "Полярная звезда" Заключение |
Страница Натана Эйдельмана_____________________VIVOS VOCO!