. . ПОСЛЕДНИЙ ЛЕТОПИСЕЦ . .
|
Карамзин прожил две жизни и еще одну - после. Блудов, Сербинович
разобрали почти готовую рукопись двенадцатого тома и это ушло больше двух
лет, душеприказчики, впрочем, были очень заняты в ту пору по секретным
декабристским и иным делам...
Последний том вышел в начале 1829 года. Он оканчивался словами о 1611-м: "И что была тогда Россия? ...Шведы, схватив Новгород, убеждениями и силою присвоили себе наши северо-западные владения, где господствовало безначалие, - где явился еще новый, третий или четвертый Лжедмитрий, достойный предшественников, чтобы прибавить новый стыд к стыду россиян современных и новыми гнусностями обременить Историю, - и где еще держался Лисовский со своими злодейскими шайками. Высланный наконец жителями изо Пскова и не впущенный в крепкий Ивань-город, он взял Вороночь, Красный, Заволочье; нападал на малочисленные отряды шведов; грабил, где и кого мог. Тихвин, Ладога сдались генералу Делагарди на условиях новгородских; Орешек не сдавался". Последние слова последнего тома. Орешек не сдавался. В том же 1829 году - второе полное издание 12 томов, 6538 примечаний. В 1830-1831-третье издание. Четвертое - 1833-1835 годы, пятое - в 1842-1843, шестое в 1853-м. Затем - еще и еще полные издания, а также сокращенные "для публики" (без примечаний). Последние полные издания - в начале XX века; отрывки, извлечения - во многих хрестоматиях, сборниках наших дней. Одновременно переиздавалось наследие Карамзина-"не историка": прозаика, поэта, журналиста, публициста, человека. Кое-что появлялось впервые: 1860 год - письма Карамзина к А. Ф. Малиновскому. 1866-письма Карамзина к Дмитриеву. Тогда же: "Николай Михайлович Карамзин по его сочинениям, письмам и отзывам современников. Материалы для биографии с примечаниями и объяснениями (М. П. Погодина)". Часть 1 и II. 1897 - "Письма Карамзина к князю Вяземскому 1810-1826 годов". 1914-впервые полностью выходит "Записка о древней и новой России". В 1914-м Академия наук собиралась издавать полное, академическое собрание Карамзина, но надеялась ли получить один из главных источников "живой воды" - архив писателя-историка? Нет главного архива Карамзина - и одно это уже предмет для воображения и рассуждения: первый историк, так ценивший древнюю и новую рукописную память, но почему-то почти не оставивший нам своей! В этом, если угодно, нечто мистическое. Карамзин не желает являться сомневающимся, несовершенным, в "домашнем платье" - только в законченной, изящной форме, при параде. Действительно, несколько сотен писем к Дмитриеву за десятки лет (бесценная исповедь, изданная отдельной книжкой!). И ни одного ответного послания Дмитриева - Карамзину... Десятки писем историка к Жуковскому, Тургеневу, Малиновскому - почти без ответных (несколько исключений подтверждают правило). С Пушкиным вряд ли была переписка, но уж сочувственное послание вдове, наверное, пришло из Михайловского - где же оно? Два раза бумаги Карамзина пропадали из-за обыкновенных российских причин. Сначала, как уже говорилось в начале книги, - перед угрозою обыска, ареста по делу Н. И. Новикова и его товарищей. Затем-1812 год, московский пожар. Но после 1812-го Карамзин обыска ведь не боялся и войны не было. Готовясь к смерти, он все же думал и о поездке в Италию и об окончании двенадцатого тома. Значит 22 мая 1826 года его кабинет был наполнен разнообразнейшими бумагами, которыми пользовались друзья, завершавшие издание Истории. Повторим и о третьей причине исчезновения карамзинских рукописей. Почти уверенно можем судить, что на квартире Карамзина не производилось посмертного обыска, какой был, например, у Пушкина: иначе была бы обязательно изъята секретная переписка историографа с Александром I, а она, точно известно, хранилась в семье и была полностью обнародована внуками и правнуками только много лет спустя. Как видим, не все письма истреблялись, а сверх писем - сколько было черновиков, конспектов, копий исторических документов - всего, что водится в кабинетах историков. Выходит, родственники Карамзина, высокообразованные, яркие люди представили в печать далеко не все рукописное наследие историографа - и это в эпоху, когда он считался бреди величайших; когда ему, одному из первых русских литераторов, воздвигли памятник - на родине, в Симбирске, в 1845-м; когда его неизвестные строки, страницы были бы жадно приняты в любом журнале... "Высочайшее согласие" на сооружение памятника было дано в 1833 году. Чем торжественнее произносилось имя Карамзина, тем недоступнее делались его бумаги. Архив мог, наверное, помешать... |
200 лет было тому старику, которому удивлялся Карамзин перед смертью...
Два века - особенно последние два - это очень много (столько же, сколько
от нас до конца XXII столетия).
Автор "Истории Государства Российского - человек астрономически далекой эпохи, чей язык и убеждения считались глубокой стариной уже в 1840-х годах! Но чудеса: статистика научных и литературных работ ясно показывает, что за последнее двадцатилетие (после многолетнего спада с конца XIX века почти до наших дней) количество книг, статей, эссе, публикаций о Карамзине явно растет. С громким успехом "Бедная Лиза" явилась на сцену одного из лучших театров страны, Большого Драматического в Ленинграде. "Письма русского путешественника", в советское время печатавшиеся чаще всего в отрывках, в хрестоматиях, выходят в 1980 и 1982 годах (и сверх того, ожидаются в "Литературных памятниках"). Но сколько сетований, что их трудно достать при тираже в сотни раз больше первого издания. И, разумеется, предполагаемое советское переиздание "Истории Государства Российского" разойдется мгновенно, хотя тираж будет, наверное, поболее всех дореволюционных, взятых вместе. Значит, есть общественная потребность в книгах двухсотлетнего автора. Пусть притом - и мода, поверхностное любопытство, но это ведь побочные дети спроса настоящего! Отчего же? Нелегко ответить, но все же попытаемся... Карамзин - виднейший деятель своей эпохи, реформатор языка, один из отцов русского сентиментализма, историк, публицист, автор стихов, прозы, на которых воспитывались поколения. Все это достаточно для того, чтобы изучать, уважать, признавать; но недостаточно, чтобы полюбить - в литературе, в себе самих, а не в мире прадедов. Кажется, две черты биографии и творчества Карамзина делают его одним из наших собеседников. Историк-художник. Над этим посмеивались уже в 1820-х, от этого позже старались уйти в научную сторону, но именно этого, кажется, не хватает полтора века спустя! Пушкинское - "Последний летописец" означало, что больше летописцев не будет; век другой, взгляд иной: история идет своим путем, художественная литература своим, изредка пересекаясь, но в общем обособляясь. Лермонтов, Толстой, Булгаков увлечены прошлым, но сочиняют поэмы, повести, романы; Ключевский, Тарле обладают художественным даром, но все-таки прежде всего ученые, избегающие такого совмещения науки и "летописи", какое было в "Истории Государства Российского". В самом деле, Карамзин-историк предлагал одновременно два способа познавать прошлое; один - научный, объективный: новые факты, понятия, закономерности; другой - художественный, субъективный. Историограф как будто спрашивал, не следует ли - очень осторожно, тонко, умело, не всегда, а только в необходимых случаях - эту субъективность... увеличивать? Формула "чем субъективнее, тем объективнее" выглядит антинаучной; и такой она и является у легковесной посредственности. Однако если речь идет о субъективности талантливого историка-художника, это совсем другое. Он своей личностью, духом, дарованием так объединяет рассыпанные факты, так заполняет "пустоты", что создает важную, ценную модель общего хода событий... Было замечено, к примеру, что, толкуя о Грозном, о гибели царевича Дмитрия в Угличе, Карамзин ведет почти "репортаж" событий, постоянно присоединяясь к древнему летописцу, очевидцу происшествий. Историк, вместо того, чтобы разобрать, столкнуть разные версии и вывести наиболее вероятную (как это сделало бы большинство позднейших ученых), передает случившееся в XVI веке, как будто он сам всему свидетель, а разные точки зрения "отодвигает" во вторую часть тома, в примечания, главное - не раздробить цельного, горячего описания тех событий... Да, при этом как будто отступает исторический анализ, подобному историку меньше можно верить в частностях, но зато схвачено нечто для Карамзина более важное - дух целого, летописная атмосфера прошлого. Достижения послекарамзинской историографии огромны: "История человечества уже перестала казаться нелепым клубком бессмысленных насилий... она, напротив, предстала как процесс развития самого человечества, и задача мышления свелась теперь к тому, чтобы проследить последовательные ступени этого процесса среди всех его блужданий и доказать внутреннюю его закономерность среди всех кажущихся случайностей". (Энгельс). Вскоре после кончины Карамзина его знаменитый (и уже упоминавшийся) коллега Леопольд Ранке произнесет формулу, которая на много лет станет ответом на вопрос - к чему должен стремиться историк? К тому, чтобы узнать - "как собственно было на самом деле". Просто ясно. Карамзин бы согласился. Пушкин - тоже (хотя и призадумался бы). Как, собственно, было на самом деле. С тех пор много воды утекло и много книг написано. Все громче и чаще звучат возражения против формулы Ранке. Одно из них (М. Н. Покровского) казалось чересчур дерзким: "История есть политика, опрокинутая в прошлое". Другая "редакция" этой же формулы (Б. Кроче) более гибкая: "Всякая история есть в определенном смысле современная история". Речь идет, снова повторяем, о субъективно честном, добросовестном историке. Но и кристально чистый исследователь - все равно человек своего времени, и это неминуемо скажется на изображении им любого минувшего столетия и тысячелетия; скажется независимо от любых стараний мастера, чтобы ничего подобного не было; большой знаток этой проблемы английский историк Коллингвуд (чей труд "Идея истории" недавно переведен на русский язык) замечает, что, во-первых, всякий историк ограничен дошедшими из прошлого (а еще более - не дошедшими!) фактами, памятниками; из того, что осталось, он и строит "модель" нужного ему исторического явления. Однако всегда ли из мира предков доходит к нам наиболее существенное, типичное? Во-вторых, отбирая из миллиона фактов, скажем, тысячу или сотню, историк (Карамзин, Ранке - кто угодно) руководствуется своими критериями - что важно, а что нет. Чем научнее, объективнее критерий, тем лучше. Карамзин, как уже говорилось, куда меньше, чем более поздние историки, пишет об экономических вопросах, значении народного сопротивления и т. п. Отчего же? Да оттого, что совершенно искренне - в духе своего воспитания, положения, мировоззрения - считает, что это не так уж важно; мы сегодня с ним не согласны, но сами, в свою очередь, возможно упускаем, откладываем в сторону как второстепенное нечто такое, о чем в XXII, XXIX веках будут толковать куда больше! Итак, фактов мало, отбор их зависит от позиции наблюдателя; в-третьих, истолкование фактов, логические выводы - это ведь тоже модель, где пустоты между "островками известного" заполняются логикой историка, но не всегда - его героев (Карамзина, как мы знаем, современники упрекали, что древние князья, монахи, воины у него уж слишком похожи на граждан XVIII-XIX столетий). Итак, к исторической истине стремиться должно, получить ее можно, но не следует и сегодня забывать, что мы восстанавливаем целостную картину прошлого по частным, порою случайным деталям. Эта операция по природе своей не только научная, объективная, но и в немалой степени художественная, субъективная. А если так, значит, и сегодня, на высоком витке историографической спирали, можно и должно воспользоваться опытом старых мастеров, разумеется, не в буквальном, наивном смысле. Сегодняшний ученый, не отказываясь ни от одного научного завоевания, может, полагаем, найти массу ценного, поучительного в методе Карамзина и ему подобных первых историков и "последних летописцев". К тому же, стремясь к строгой, объективной картине, специалисты новейшего времени, вооруженные мощными научными методами, кое-что и утратили по сравнению со старыми историографами. Открылось, например, что современный ученый куда лучше, легче "управляется" с большими массами людей, нежели с отдельными личностями: класс, сословие, нация - закономерности подобных общественных категорий, кажется, более поддаются объективному анализу, нежели биография, внутреннее развитие одного исторического лица. Между тем Карамзин и другие историки-художники как раз достигали больших высот в "портретировании" своих героев, в анализе их намерений и действий. Было бы очень легкомысленным просто отмахнуться от "художественного" метода в истории, как связанного с выдумкой, домыслом; не попытавшись разобраться, как же при этом достигались существенные результаты при воссоздании ушедших веков? К тому же ряд знаменитых исследователей XIX-XX веков, отрицая старинный субъективизм во имя высшей объективности, практически в своей работе ведь все равно пользуются художественно-обобщающими характеристиками. Итак, образ историка-художника принадлежит не только прошлому; совпадение позиции Карамзина и некоторых новейших концепций о сущности исторического познания - это говорит само за себя! Такова, полагаем, первая черта "злободневности" карамзинских трудов. А во-вторых, еще и еще раз отметим тот замечательный вклад в русскую культуру, который именуется личностью Карамзина. Всякая личность - вклад в культуру, положительный или отрицательный, узкий или широкий. Личность же писателя, художника, ученого, общественного деятеля имеет особые возможности для тысячекратного "самовоспроизведения" - в книгах, произведениях искусства, открытиях, политических действиях... Карамзин - высоконравственная, привлекательная личность, которая на многих влияла прямым примером, дружбою; но куда на большее число - присутствием этой личности в стихах, повестях, статьях и особенно в Истории. Пушкинское "Подвиг честного человека" - это ведь моральная оценка крупного, многолетнего, научного труда. За строкою великого поэта-историка мысль о сверхчеловеческой трудности, подвиге - писать Историю, себе не изменить, не подладиться к сильным лицам или, наоборот, к молве, моде, "крылатой новизне"... Решимся сказать, что это был и подвиг свободного человека: Карамзин ведь был одним из самых внутренне свободных людей своей эпохи, а среди друзей, приятелей его множество прекрасных, лучших людей; спокойно, никогда не споря с критиками, Карамзин свободно разговаривал и с царями и с декабристами, никого и ничего не боясь. Писал, что думал, рисовал исторические характеры на основе огромного, нового материала; сумел открыть древнюю Россию, как Америку Колумб, сообщить о своем открытии максимально возможному числу людей и притом - сохранить достоинство Истории, достоинство Историка. "Карамзин есть наш первый историк и последний летописец". Его любили, оспаривали, читали, бранили, учились... Интерес общественный, народный - тоже культурный фактор, который как бы присоединяется к творению и, включаясь в его ткань, тоже светит потомкам. Никуда не деться: открывая карамзинские главы о Мономахе, Батые, Куликовом попе, опричных казнях, избрании Годунова, самозванцах, сибирских казаках, мы уже не можем никак отвлечься от при сем присутствующих первых читателей: от батюшковского "такой прозы никогда и нигде не слыхал", от рылеевского "Ну, Грозный! Ну, Карамзин!", от пушкинского посвящения на титульном листе "Бориса"... Энергия их души и мысли будто запечатлелась между строками двенадцатитомника,
и оттого это памятник целой эпохи, нескольких культурных поколений - одна
из ярчайших форм соединения времен: IX- XVII веков Истории, XVIII-XIX
веков Историка, XIX-XX веков Читателя.
"И поклон всему миру, не холодный,
|
Оригинальная фотография портрета Карамзина размещена на сервере Музея А.С. Пушкина